Les
22 pièces justificatives
rappel :
tous les documents sont de la main de Henry Nicolas Latoison,
recopiés a priori intégralement et certifiés conformes aux
originaux, qu’il affirme détenir.
n°1
- un certificat de résidence
au 15 janvier 1793, à Nantes, valable trois mois à compter du jour
de l’enregistrement.
Délivré
par la commune de Nantes, section St Pierre, par délibération du
conseil général (municipal), au vu de l’attestation de huit
témoins (1) nommément cités, demeurant section St Pierre, lieu du
domicile de Latoison, « détenu
au château de cette ville depuis les derniers jours de novembre
dernier, comme soupçonné d’émigration ».
Suit
un signalement de l’individu : « âgé
de 45 ans environ, taille de 5 pieds 4 pouces (1 m 62), visage plein,
nez gros et long, yeux roux, barbe et sourcils châtain gris ».
Le
certificat précise que le citoyen Latoison réside dans cette ville,
maison Douillard, sans interruption depuis les premiers jours de
juillet jusqu’à ce jour. Il est donné en sa présence et celle
des 8 témoins qui ne sont ni ses parents, alliés, fermiers,
domestiques, créanciers, débiteurs, ou agents.
Les
8 témoins, et 10 officiers municipaux ou notables nommément cités
(2), signent le document.
Le
maire, les officiers municipaux et les membres du conseil (municipal)
en outre certifient, le 1 er février suivant que le certificat « a
été publié et affiché dans le chef-lieu de la section de St
Pierre et dans l’étendue de la commune de Nantes, pendant 15 jours
consécutifs aux termes de la loi ».
Les signataires sont à nouveau nommément cités (ce sont les mêmes
a priori que les officiers municipaux cités précédemment)
Le
président et les membres du directoire du district, apposent leur
visa le 4 février, ainsi que le département (3)
N°
2 - un passeport
du 7 février 1793,
délivré
par la municipalité de Nantes.
(4)
« Laissez
passer le citoyen Henry Nicolas Latoison, natif de Port au Prince,
pour aller à Paris et autres lieux de la république française ».
Suit
un signalement légèrement différent du certificat de résidence,
complété par « bouche grande, menton rond, front bas ».
Il n’est signé que de deux officiers municipaux (Barre et Colas
fils) et un secrétaire.
Au
dos du passeport, se trouve le visa des communes traversées. :
-
18 février, section des Thuileries à Paris, (signé par un
secrétaire et un commissaire de police),
-
6 mars, mairie de Lille, bon pour le retour à Paris, une seule
signature,
-
11 mars, Paris à nouveau mais la section de la butte des moulins
(signé par un commissaire) pour retourner à Nantes,
-
17 mars, mairie d’Angers, avec trois signatures
-
24 mars, mairie d’Ingrandes, où le « dénommé
a séjourné par rapport aux troubles de ces lieux »
(quatre signatures)
-
26 mars mairie d’Ancenis, une signature.
Tous
les « signataires » sont cités nommément.
n°
3 - un certificat de résidence du
1 er au 26 mai 1792 à Lille
Etabli
par la municipalité de Lille, sur l’attestation de 8 citoyens,
avec leurs noms et adresses. Henry Nicolas Latoison demeure alors rue
la piquerie, chez la veuve (Fissiet ?), avec son épouse Jeanne
Louise Leblanc. Son signalement est un peu différent (40 ans,
front dégagé, bouche moyenne).
Le
certificat est enregistré le 4 février 1793 et remis le 1 er mars
suivant en présence des intéressés. Tous signent excepté un
témoin, qui marque d’une croix.
Le
certificat d’affichage du 5 au 21 février est enregistré à Lille
le 21 février, avec un reçu de 20 sols, visé, avec les noms des
signataires, par le district puis par le département réuni à Douai
en séance publique le 23 février.
N°
4 - un certificat de résidence du
1 er au 30 juin 1792 à Paris
valable
trois mois, établi le 13 janvier 1793 à Paris, par la section des
Thuileries, à la demande de Georges Augustin Douay, 236 rue Saint
Thomas du Louvre, employé à la Convention nationale, (5) mandataire
de Henry Nicolas Latoison.
Suit
à nouveau un signalement physique de l’intéressé (taille,
description etc.). Sept témoins, (un a probablement été oublié)
avec noms et adresses, professions ( crémier, ferrailleur, marchand
de vin en gros, marchand de chevaux, menuisier, maçon,
layetier-coffretier soit un fabricant de coffres et malles). Tous,
demeurant section des Tuileries, certifient que Latoison a résidé,
sans interruption du 1er
au 30 juin 1792, chez le citoyen Douay ci-dessus nommé, la maison
appartenant au citoyen Bacary.
Un
premier certificat avait été délivré le 13 janvier, mais faute
d’un signalement précis, n’avait pu être validé.
Le
nouveau certificat a été affiché le 13 janvier 1793, pendant 15
jours, puis donné par la section des Tuileries le 29 janvier, en
présence du certifié et des huit témoins non parents, ni alliés,
avec dix « signatures » et noms d’officiels ou de
fonctionnaires.
Il
est visé ensuite par le conseil général de la commune de Paris
(deux signatures) le 13 février, avec un (nouveau ?) certificat
d’affichage de 15 jours (trois signatures) ;
Le
directoire du département de Paris le contrôle à son tour le 18
février (deux signatures) en présence de Latoison qui a signé avec
les témoins le 22 février (13 signatures).
Son
enregistrement à Paris le 22 février 1793 coûte 20 sols.
n°
5 - un certificat médical
du 1 er décembre 1792 ( de la 1 ere année de la république)
Larue,
(6) membre du collège de chirurgie de Nantes, (maître en chirurgie
selon le certificat suivant) certifie « avoir
été requis depuis de longues années pour traiter le citoyen
Latoison d’une ischurie rénale, provenant de calculs dans les
reins, maladie douloureuse et rebelle aux remèdes ordinaires ».
Il
lui a donc conseillé en février 1790 puis début 1791, les eaux
minérales.
Une
copie conforme a été déposée au bureau des émigrés de Loire
Inférieure (une signature), enregistrée à Nantes le 3 mai 1794 (14
floréal an 2), avec un reçu de 20 sols (une signature).
Au
dos du document se trouve le visa du département, certifié
conforme le 15 mai (26 floréal) avec trois noms de signataires.
N
° 6 – un extrait d’un certificat d’un
apothicaire de Nantes, du 20 novembre 1792.
Le
citoyen Laffiton « certifie
avoir donné tous les remèdes ordonnés par un membre de la faculté
de médecine d’Aix la Chapelle et du citoyen Larue, maître en
chirurgie de cette ville, pour traitement de maladie dont le citoyen
Latoison est atteint ».
En foi de quoi etc.
Il
est signé J. J. Allegre (7) pour le citoyen Laffiton, avec, pour
copie conforme le secrétaire général du département (Greslier),
le visa du département de Loire Inférieure le 15 mai 1794 (3
signatures) et son enregistrement à Nantes le 3 mai 1794, contre 20
sols.
n°
7 - département de Loire Inférieure décision du
13 juillet 1793
« extrait
des registres du directoire du département » en séance
publique, présidée par Poton, avec six présents désignés
nommément.
Le
département examine la requête du 28 mars du « citoyen
Latoison » tendant à obtenir une liberté définitive et la
main levée du séquestre de ses biens, jointe à son offre du
paiement de la triple contribution (8)
Considérant :
-
le certificat de résidence du 15 janvier (1793), délivré le 1 er
février par la mairie de Nantes, enregistré le 4, visé par le
district et le département ce même jour, le certificat de résidence
du 29 janvier délivré le 13 février par la marie de Paris, le
certificat de résidence du 4 février délivré le 21 par la mairie
de Lille, enregistré et visé par le district le même jour, visé
par le département du Nord le 23,
-
sa requête du 21 juin, exposant qu’il a été blessé dans
l’affaire du 20 « contre les brigands de la Vendée »,
et que sa blessure l’oblige à garder le lit,
-
ses demandes, que sur les 40 000 £ qui lui sont dues, lui soient
accordées 10 à 12 000 livres pour l’aider à subsister pendant sa
maladie et à couvrir les frais engendrés par les soins, ainsi que
d’être dispensé d’aller à Paris et à Lille pour obtenir des
certificats conformes à la loi du 28 mars,
-
le certificat du représentant du peuple, des officiers et grenadiers
de la première compagnie de la Légion nantaise, attestant qu’il a
fait la campagne des 19 et 20 juin 1793 et qu’il y a été blessé,
le
directoire du département, après avoir entendu le (substitut du)
procureur général syndic, considérant la loi du 28 mars qui annule
les certificats antérieurement délivrés et la blessure du citoyen
Latoison, décide :
-
qu’il ira à Paris et à Lille après guérison pour obtenir les
certificats exigés,
-
lui accorde 10 000 £ d’avance pour ses soins, sous réserve d’une
caution reçue par le district de Nantes qui enverra l’acte au
département.
Un
délai de deux mois lui est accordé pour obtenir ces nouveaux
certificats.
n°
8 – certificat de résidence à
Nantes de 1785 à juin 1790
du
19 avril 1794, de Portail aîné, certifiant que « le citoyen
Latoison » a été son locataire au 3eme étage de sa maison,
8 place de Buffon (Nantes) « l’espace
de cinq années depuis 85 jusqu’à la St Jean 1790, vieux style »
n°
9 – certificat de « bonne conduite »
Le
22 avril 1794, le « sans culotte Bournouveau fils »,
certifie « que
le citoyen Latoison n’a pas quitté Nantes depuis environ deux ans
que je le connais et qu’il a fait exactement son service dans la
garde nationale dont il peut en donner des preuves, que je ne l’ai
jamais entendu tenir aucun propos aristocratiques bien au
contraire ».
n°
10 – certificat de résidence à Nantes depuis
juin 1790
le
23 avril 1794, Douillard, certifie « que
le citoyen Latoison est venu habiter un appartement dans sa
maison rue d’Argentré à l’époque de la St Jean 1790 a été
constamment mon locataire malgré une absence […] dont je ne
connais ni le temps ni la durée »
n°
11 – certificat de la garde nationale
5 (ou 7 ) mai 1794
les
soussignés certifient que « le
citoyen Latoison a habité un appartement près le département et
que je l’ai vu depuis un an presque tous les jours comme étant
l’adjudant du bataillon où alors il servait ».
Suivent les noms des signataires, le commandant du bataillon
(Picard), un lieutenant (Joubert) et de trois personnes (gardes?)
n°
12 certificat de « bonne conduite »
d’un « sans culotte »
(sans
date) le sans culotte Cheron certifie qu’il connaît « le
citoyen Latoison depuis l’an 1788 et que je le connais
extérieurement pour un galant homme et qu’en 1789 je fus le témoin
d’une dispute très vigoureuse avec des nobles au sujet de la
naissance de la nouvelle constitution où il les tança de la belle
manière mouchant leur ingratitude envers la patrie et sur les plates
et lugubres réjouissances à la rentrée des cours souveraines par
le dernier de nos tyrans et sur leur crasse a récompenser les
artistes qui travaillent pour eux... ».
n°
13 – reçu du paiement des impositions, 13
décembre 1793
Le
receveur des impositions certifie que « le citoyen Latoison,
rentier » a payé la somme de 127 £ 5 sous, pour la
contribution mobilière de 1791, qu’il a payé également ses
impositions de 1789 et 1790 en entier, étant « taxé au rôle
vulgairement appelé le tiers état ». (Signé de Corabeuf fils
pour Vallier)
Jean
Louis Renard, maire de la commune, certifie l’authenticité de la
signature du commis du receveur, le lendemain, 14 décembre.
Le
15 le district de Nantes, certifie également que la signature « est
sincère et véritable et que foi doit y être ajoutée »
(quatre noms avec leurs fonctions).
(Latoison,
en marge, a recopié divers bordereaux et quittances de ses
versements pour 126 £ 17 sous)
n°
14 – certificat de la société populaire du
17 janvier 1794
(copie,
précise Latoison)
Les
membres de la société populaire Vincent la Montagne soussignés,
attestent qu’ils connaissent parfaitement le « citoyen
Henry Nicolas Latoison pour être un franc, bon et loyal
républicain […] un zélé patriote », pour
son service dans la garde nationale et son civisme. Il n’a pas
utilisé, leur a t-il dit, un passeport pour obtenir les certificats
exigés par la loi du 28 mars, parce que la ville était en état de
siège (9). Ils ont eu également connaissance qu’il s’est battu
« comme
un brave soldat contre les rebelles de la Vendée entre autres à
l’affaire de l’allouée » (10)
qu’il a été grièvement blessé au mois de juin dernier et enfin
qu’il a toujours sacrifié ses intérêts personnels à la défense
de son pays. (trois « signatures » et noms de
« montagnards » dont Phelippes-Tronjolly)
Se
rajoutent à suivre, deux certificats, celui du commandant du
bataillon (de la garde nationale) pour son service « avec
exactitude », et celui de Bournouveau fils (voir plus haut)
pour l‘absence de marques de royalisme ou fédéralisme, avec
enregistrement par deux notaires à Nantes (Sauvaget et Rolland) dont
la validité de signature est attestée par un juge au tribunal du
district (Gandon) (11)
En
marge, Latoison indique que ce certificat a été obtenu alors que
des affiches couvraient les murs de Nantes et avertissaient
solennellement que les certificats de civisme engageaient la
responsabilité des signataires. (illustration de l’opposition
entre la société populaire et le comité révolutionnaire)
N°
15 – certificat de la garde nationale de Nantes
du 17 janvier 1794
reprise
presque mot pour mot du certificat précédent de la société
populaire, par les habitants, gardes nationaux, avec en complément
le souhait qu’il soit libéré.
Latoison
précise : suivent les signatures etc.
n°
16 – certificat de bonne conduite du
21 janvier 1794
du
capitaine (Peley aîné) et du lieutenant (Joubert) de la 2 eme
compagnie du bataillon du département, pour un service fait « avec
exactitude » (deux signatures)
n°
17 – certificat de bonne conduite du
21 janvier 1794
du
sergent de la même compagnie (Pierre Pilier ?)
n°
18 – certificat de bonne conduite
du 24 janvier 1794
du
caporal (12) puis du commandant (Picard) déposé chez les notaires
Sauvaget et Rolland dont Gandon juge au district de Nantes, valide la
signature le 31 janvier 1794.
n°
19 – baptistaire
« extrait
des baptêmes de la paroisse de Notre Dame du Rosaire, de la Croix
des Bouquets quartier du cul de sac, isle et cote St Domingue en
Amérique… Aujourd’hui le 9 e septembre 1747 j’ai baptisé
Henry Nicolas né le 13 juillet dernier fils légitime de monsieur
Nicolas Latoison de la boule, officier d’infanterie et de dame
Ursule Lefebvre ses père et mère, parrain Henry Latoison
(représente ?) Marie Rose la chicotte Lefebvre en foi de quoi... […]
collationné à l’original à la Croix des Bouquets le 21 août
1767 »
n°
20 - certificat de la société populaire Vincent la Montagne
du 15 décembre 1793
Les
soussignés certifient que « Henry
Latoison est un bon citoyen et vrai républicain, qu’il n’est
point noble, n’a jamais fréquenté les nobles mais au contraire il
a toujours vécu avec les bons sans culottes comme lui ayant sacrifié
sa vie au préjudice de ses propres intérêts et versé son sang
pour la patrie, certifions de plus qu’il a fait exactement son
service de la garde nationale en conséquence nous demandons son
élargissement et sa liberté, c’est justice ».
Suivent
trois « signatures » dont celles de Cheron et de
Bournouveau (certificats n° 9 et 12) et un bref certificat du
commandant du bataillon « signé Picard » (de la garde
nationale).
N°
21 – certificat de la garde nationale de Nantes
23 juin 1793
Les
capitaines, officiers, sous officiers et fusiliers de la 2 e
compagnie du bataillon du département attestent que « le
citoyen Henry Nicolas Latoison » a servi avec zèle et courage,
etc.
Suivent
les « signatures » d’une quinzaine de noms dont
plusieurs nantais incarcérés également : Dreux fils, Pavillon
et Pussin.
n°
22 – certificat « département de la Loire Inférieure »
du
2 décembre 1792 (de l’an 1)
Il
s’agit d’un certificat de sept nantais désignés nommément et
pour la plupart déjà cités dans des attestations précédentes,
domiciliés comme Latoison section Saint Pierre, quartier de la
cathédrale, qui attestent l’avoir vu dans cette ville dans les
premiers mois de juillet de cette année et qu’il y est resté.
Sans
être numérotés suivent :
-
le certificat du commissaire « surveillant »
(bienveillant) Lamy-Roulet de la section St Pierre qui s’est
transporté, à la demande de Latoison, au bureau de la messagerie et
qui, après avoir compulsé les registres a trouvé qu’il est
« parti
de Paris le 30 du mois de juin dernier »
(1792) ce qui « répand
le jour de la vérité »
(atteste) du certificat précédent selon Latoison
- la copie certifiée conforme par le secrétaire général (du
département ) du certificat de deux officiers municipaux attestant
que Lamy-Roulet est bien commissaire bienveillant de la section St
Pierre.
(1)
ce sont sous réserve de la retranscription : Joseph Dulac,
Denis Couroucé, Charles Louis Charriot, François Joseph
L’amy-Roulet, Louis Aillery, François Timothée Narp, François
Sottin et Julien Joly.
Il
pourrait s’agir de :
-
Dominique Joseph Dulac (1767 – 1848) aide de camp de la place de
Nantes, rentier, propriétaire (Généanet – fbarillot2). Son
épouse Marie Sophronie Arnoux est née au Petit Goave à Saint
Domingue.
-
Denis Couroucé (1756 – 1828) marchand de bois
-
François Timothée de Narp (vers 1751 – 1828) originaire de Saint
Domingue (Généanet - lepire)
Les
autres restent inconnus.
(2)
parmi les 10 officiers municipaux et notables cités, il pourrait
s’agir de :
-
Joseph Brière, né à Versailles commis de négociant à Nantes,
-
Julien Mathurin Leroux (1733 – 1820) marchand maître tanneur,
qui
seront tous deux parmi les « 132 nantais »
(3)
on reconnaît également les noms de deux nantais emprisonnés :
Peccot, Poton
(4)
noté au registre des passeports avec la signature de B. Sue, autre
nantais emprisonné (Archiv .
Males Nantes – passeport pour l’interieur 1792-1793 p.93/196)
(5)
Georges Augustin Guillaume Douay (1759-1832) prêtre à son décès.
(6)
prob. Pierre Larue, chirurgien (1756-1811) décédé à Indret
(Généanet - J.L. Thomas)
(7)
prob. Jean Joseph Allaigre (1763 – 1818) pharmacien apothicaire
(Généanet - zenobietrigory)
(8)
la Convention nationale, le 9 février 1792, avait instauré, pour
tout émigré non rentré à la date du 1 er janvier 1792, une amende
du triple de ses contributions ordinaires, amende étendue ensuite
aux « complices ». La loi du 28 mars a remplacé l’amende
par la confiscation.
(9)
ce qui semble exagéré, la ville de Nantes n’a été en état de
siège militaire que les 29 et 30 juin 1793 lors de l’assaut des
rebelles vendéens.
(10)
la bataille de la Louée a eu lieu le 20 juin 1793 en préparation de
l’assaut sur Nantes, Lyrot de La Patouillière ayant tendu une
embuscade à Beysser à Haute Goulaine.
(11)
prob. Jean Baptiste Charles Gandon (1749-1837)
(12)
prob. Alexandre Boutruche, (1763 – 1819 ) coutelier (Généanet -
eblehaut)